澳门人威尼斯3966(中国)有限公司

JL MAG Rare-earth Industry Price Briefing 2442（Issue No.534）12-09~12-13

Week 50，2024

1.    重要新闻简报Briefing of Important News

本周稀土市场行情，镨钕、金属钕、金属铽和镝铁合金价格均出现小幅下跌。亚洲金属网周末价格: 镨钕金属价格502-505元/KG；金属钕价格506-511元/KG；镝铁合金价格1580-1600元/KG；金属铽价格7050-7150元/KG。

This week, the rare earth market has seen a little decrease on prices of PrNd, Nd metal, Tb metal and DyFe alloy. Asian Metal at this weekend presented: PrNd metal 502-505 RMB/KG; Nd metal 506-511 RMB/KG; DyFe alloy 1580-1600 RMB /KG; Tb metal 7050-7150 RMB /KG.

2.     业内人士分析Analysis of Professional Insiders

本周（12.9-13日）国内稀土市场整体行情偏弱，在诸多不确定性因素的影响下，主流轻重稀土产品价格走势略有不同：镨钕价格弱稳运行，而镝铽价格震荡下降。

This week (Dec. 9^th to Dec. 13^th), the rare earth market in China as a whole showed a weak trend. Affected by numerous uncertain factors, the price trends of mainstream light and heavy rare - earth products varied slightly: the price of PrNd remained weakly stable, while the prices of Dy and Tb fluctuated downward.

镨钕市场上，虽然总体需求不及预期，但是受部分大型磁材企业询盘采购积极性较高、本月北方稀土挂牌价环比持平等因素影响，镨钕供应商仍有较强的惜售挺价情绪。

In the PrNd market, although overall demand fell short of expectations, the high level of inquiry and purchasing enthusiasm from some large magnet material companies, along with the stable month-on-month listing price of Northern Rare Earth this month, has led suppliers to maintain a strong reluctance to sell and a firm pricing stance.

镝铽市场上，下游需求欠佳与原料商为了回笼资金，导致产品价格难以上涨；值得一提的是，由于市场现货供应量仍相对充足，所以缅甸口岸持续封锁，并未对我国中重稀土供应链造成显著的影响。（中钨在线）

In the Dy and Tb market, weak downstream demand and the need for raw material suppliers to recover funds have made it difficult for product prices to rise. Notably, due to the relatively sufficient supply of spot goods in the market, the continuous closure of the Myanmar border has not significantly impacted China's supply chain of medium-to-heavy rare earths. (China Tungsten Online)

3.    趋势图（参考亚洲金属网）Tendency Chart (refer to Asian Metal)

2024年12月17日

December 17^th, 2024